В духе пишет издание Riječanin, возмутила словенцев карта, изображенная на коробке: получи ней территория Хорватии включает в себя спорные с соседним государством территории. Неизвестно зачем Пиранский залив уже на протяжении долгого периода времени остается проблемным регионом.
Внешних сношений) Словении, канцелярия премьер-министра Мирослава Церара и президента страны Борута Пахора расценили гостинец как «неприемлемую провокацию».
Две родственные страны не могут заключить сделку о проведении границы в Пиранском заливе Адриатического моря. Спор касается и демаркации других участков границ, возникших после всего распада Югославии в 1991 году. В декабре 2008 года Словения обвинила Хорватию в недобросовестности около представлении документов и карт в заявке на вступление в ЕС и заблокировала трактация о приеме соседа в Евросоюз до разрешения спора.